Őszi pulcsi /Autumn sweater

És kész! 

And it is ready!

 

Őszi pamut pulcsi / Autumn Cotton Jumer

Már csak kis híja van. Nem mintha az időjárás sürgetne, hiszen az ősz kezdetéig nem lesz rá szükség. De jó kis kihívás volt, pamutól is szeretek norvég mintást kötni.

It's almost ready. Not that the weather would afford to wear it till autumn. It was a superb challenge, I love making stranded knitting from cotton yarns too.

 

Téglalapok pulóver /Rectangles Jumper

My new sweater from 36 colors of Scheepjes River Washed and Stone Washed is ready. My own pattern, inspired by Kaffee Fassett's colorwork. It was made in two weeks, besides working full time. There were a few ends to sew in at the end. 

 

Rózsaszín megint / Pink Again

Another Scheepjes Catona Hot Pink jumper, this time for one of my daughters. It is really her favourite colour and suits her perfectly. Scheeme from the Net, fashion is my own design.

 

Rózsaszín virágos pulcsi / Pink Flowers Sweater

Ez a vékony pamutfonal erre a virágos mintára vágyott, tehát nem sok választásom volt. meg kellett horgolnom. Az eredmény egy jópofa könnyű nyári pulcsi lett. A fonal: scheepjes, Catona 114 (sokkoló rózsaszín).

This thin cotton yarn called for the crocheted flowers, so I had no other choice but to make it. The result is a lovely light summer jumper. Yarn Scheeojes Catona, 114 Shocking Pink.

 

Fekete-bécs pullóver / Black and Beige Sweater

Én is szerettem volna egy fekete-fehér nagyi pulcsit, csak nem hófehér színnel. Nos ez lett a vége. Nem fehér és nem nagyi mintás, de nekem tetszik.

I also wanted a black and white granny jumper, just not with snow white colour. This is the result: the colour is not white at all and there's no granny pattern in it either but I adore it.

 

Csupa-csupa láncszem pulcsi /Jumper from chain stitches

 Csupa-csupa láncszemekből álló mintával készült ez a könnyű őszi pulcsi. A fonal fantasztikus színátmenetei igazán egyedivé varázsolják.

This jumper was crocheted from a lace pattern made with only chain stitches. The fantastic colour transitions of the yarn make it really unique.