Rózsaszín megint / Pink Again

Another Scheepjes Catona Hot Pink jumper, this time for one of my daughters. It is really her favourite colour and suits her perfectly. Scheeme from the Net, fashion is my own design.

 

Csipke és napsugár / Lace and Sunbeams

A light cotton jumper from Scheepjes Catona again. Combined two lovely chrochet patterns to make it. Our summer weather is too hot, not suitable to wear it, but it'll be perfect fot autumn.

Nem igazán nyári darab, de most is, mint sokszor, a fonal bűvölt el és inspirálta a választott mintát és fazont. A fénykép nem tökéletes, ha lehet, a valóságban még élénkebbek a színek. A raglán ujj remekül illeszkedik a mintához. Körben, de oda-vissza (hogy a horgolás ne csússzon el), egyben készült varrás nélkül.

Not really a summer piece, but this time as so often, it was the yarn that enchanted me. The pic doesn't do it right, the colours are even more vibrant in reality. The raglan yoke suits the pattern excelently. It was crocheted in one piece, has no seam.

 

 

Rózsaszín virágos pulcsi / Pink Flowers Sweater

Ez a vékony pamutfonal erre a virágos mintára vágyott, tehát nem sok választásom volt. meg kellett horgolnom. Az eredmény egy jópofa könnyű nyári pulcsi lett. A fonal: scheepjes, Catona 114 (sokkoló rózsaszín).

This thin cotton yarn called for the crocheted flowers, so I had no other choice but to make it. The result is a lovely light summer jumper. Yarn Scheeojes Catona, 114 Shocking Pink.

 

Fair Flowers Jumper & Mosaic Crochet Cardigan

Négy évvel ezelőtt horgoltam meg a nagy részét (alulról, a hónaljig), még a pandémia alatt. Azután félretettem, mert nem igazán volt ötletem, hogy a mozaik horgolásos mintákat hogyan is kellene összehozni, a karöltő kivágással. Most előkerült és a már két kötött pulcsinál jól bevált egyenletesen elosztott vállrész fogyasztást alkalmaztam itt is. Szerintem megérte várni a tökéletes megoldásra.

I started it four years ago during the Pandemic. Crocheted from bottom up it was made up to the yoke. Then it was laid aside 'cause I didn't know, how to join the arms and the body part without disturbing the mosaic crochet patterns. Now I found it and the technique used at my two latest knitted sweaters seemed to be a good solution for this cardi too. So the yoke was made with evenly distributed decreased number of stitches in the round. I'm quite satisfied with the result.

Ezt a pulcsit a cifra minta miatt eltartott egy ideig mire megkötöttem, de minden percet megért. A fonal pamut-akril keverék és puha kellemes viselet. 4,5-es kötötűvel alulról felfelé körben kötöttem, csak az ujja van oda-vissza kötve hónaljig. Saját tervezés.

This jumper took me awhile to knit due to the intricate pattern, but it was worth every minute of it. The yarn is a mixture of cotton and acrilic and it is a soft and pleasant garment. I knitted it in the round bottom up with 4.5mm needles, only the arms are knitted back and forth up to the yoke. My own design.

 

Pulcsi hálós mintával / Pullover with net pattern

Pamut felső nyári estékre. Barna, az egyik örök kedvenc.

Cotton jumper for summer evenings. Browm, one of my ever favorites.

This is the pattern I used:

 

Fekete-bécs pullóver / Black and Beige Sweater

Én is szerettem volna egy fekete-fehér nagyi pulcsit, csak nem hófehér színnel. Nos ez lett a vége. Nem fehér és nem nagyi mintás, de nekem tetszik.

I also wanted a black and white granny jumper, just not with snow white colour. This is the result: the colour is not white at all and there's no granny pattern in it either but I adore it.

 

Csupa-csupa láncszem pulcsi /Jumper from chain stitches

 Csupa-csupa láncszemekből álló mintával készült ez a könnyű őszi pulcsi. A fonal fantasztikus színátmenetei igazán egyedivé varázsolják.

This jumper was crocheted from a lace pattern made with only chain stitches. The fantastic colour transitions of the yarn make it really unique.

Rövid horgolt felső /Cropped Crocheted Top

Horgolt rövid nyári felső készült ananász mintával. A rozsda-narancs szín észbontóan jól áll neki.

Crocheted cropped summer top was made with pineapple pattern. The rusty-orange colour suits it fantastically.

 

Virágözön / Flower Flux

Voila!

Virágözön fekete-fehérben. A színes szegélyek egy kicsit megbolondítják.

Flower flux in black and white. The colourful borders jazz it up a bit.

Elemzési adatok és hirdetések megtekintése

Bejegyzés kiemelése

Az összes reakció:

77

 

 Pamut ruha készült a lányomnak hatszög motívumokból. Csak 233g.

Az alapminta ez volt és felhasználtam egy kisebb ill, egy nagyított változazát is

A cotton dress from hexagon motives for my daughter is ready. It weighs only 233g. The basic motife was the one above and I also used a smaller and an enlarged version of it.

Nyári pasztel pulcsi / Summer Pastel Jumper

 

Nyári horgolt kardigán / Summer Crochet Cardigan

 Valamikor tavaly októberben kezdtem el horgolni ezt a kardigánt, de ahogy hűvösebbre fordult az idő, félbehagytam. A tavasz közeledtével újra nekiláttam és a múlt hétvégén végre kész lett. A lányom, aki egyébként a modell is, imádja.

I started to crochet this cardigan maybe last October, but then the weather got cold and I abandoned it. As spring aproached I resumed crocheting it and finally last weekend it got ready. My dauther loves it, she is the owner and the model as well.

Nagyi kockák ismét / Granny Squares again

Nagyi kockák ismét. A fonal: Himalaya Viking, a szegély egyszínű Himalaya. Pihe-puha, tavaszra tökéletes.

Granny squares again. Yarn is Himalaya Viking, lined with a unicolour Himalaya. It's soft like a feather. Perfect for spring.

Pattern: Beaddict

 

"Farmer" pulcsi / "Jeans" Jumper

Ismeretlen márkájú, de imádom színű pamut tartalmú fonalból horgoltam ezt a szuper kis könnyű pulóvert. Ha akarom sportos, ha akarom elegáns viselet lett.

The yarns of this crocheted lightweight jumper is of unknown brand, but I loved its colour and it is probably mostly of cotton. It can be ellegant or sporty as well. 

The crochet scheemes I used are bellow:

 

Türkiz nyári pulcsi / Turquoise Summer Jumper

Könnyű kis nyári horgolt pulcsi. Már egy ideje kész van, csak nem készült róla fénykép.

Lightweight crocheted summet sweater. It's been ready for a while, just there was no photo taken of it.

Mohair kardigán 2 / Mohair Cardigan 2

 A lányomnak nagyon tetszett a kicsit több mint egy hónapja befejezett alvó projektem (ez). Mivel volt egy kevés maradék fonal és még két rőzsaszín árnyalatú maradék mohair, úgy döntöttem, hogy neki is készítek egy kardit. Persze a minta más, a virágok kisebbek, stb. Az eredmény fent látható.

My dauther liked my UFO cardi that was finished a bit more than a month ago (this) a lot. As there was some yarn left and some more earlier leftover mohair yarns in two shades of pink I decided to make a cardigan for her too, of course the pattern is different, the flowers are smaller, etc. You can see the result above.

 Kardigánból sose elég. Az új "Szivárvány" kardigánom rekord idő, 2 nap altt készült el. Ha akarom nyári, ha akarom, akár téli viselet is lehet. Szeretem, mert olyan bohém.

You can't have too many cardigans. My new "Rainbow" cardi has been made in 2 days, that' s a new record. It can be worn either in summer or in winter, as you like it. I love it because it's such a bohemian piece.

Puha virágos kardigán / Cardigan from Soft Flowers

Elkészült egy kb. 6 éve elkezdett UFO. Már nem emlékszem miért lett félretéve, de most nagyon örülök, hogy előkerült és befejeztem. Alize Angora Gold Batik fonalból készült, könnyű és mégis finoman meleg. Szeretem. Saját elképzelés alapján.

I finished an UFO that aws started about 6 years ago. I don't remember why it was laid aside, but I'm very happy that it came into my view and is finished. Crocheted from Alize Angora Gold Batik yarn, it is lightweight but wonderfully warm. I love it. Made after my own imagination.