Négy évvel ezelőtt horgoltam meg a nagy részét (alulról, a hónaljig), még a pandémia alatt. Azután félretettem, mert nem igazán volt ötletem, hogy a mozaik horgolásos mintákat hogyan is kellene összehozni, a karöltő kivágással. Most előkerült és a már két kötött pulcsinál jól bevált egyenletesen elosztott vállrész fogyasztást alkalmaztam itt is. Szerintem megérte várni a tökéletes megoldásra.
I started it four years ago during the Pandemic. Crocheted from bottom up it was made up to the yoke. Then it was laid aside 'cause I didn't know, how to join the arms and the body part without disturbing the mosaic crochet patterns. Now I found it and the technique used at my two latest knitted sweaters seemed to be a good solution for this cardi too. So the yoke was made with evenly distributed decreased number of stitches in the round. I'm quite satisfied with the result.
Ezt a pulcsit a cifra minta miatt eltartott egy ideig mire megkötöttem, de minden percet megért. A fonal pamut-akril keverék és puha kellemes viselet. 4,5-es kötötűvel alulról felfelé körben kötöttem, csak az ujja van oda-vissza kötve hónaljig. Saját tervezés.
This jumper took me awhile to knit due to the intricate pattern, but it was worth every minute of it. The yarn is a mixture of cotton and acrilic and it is a soft and pleasant garment. I knitted it in the round bottom up with 4.5mm needles, only the arms are knitted back and forth up to the yoke. My own design.
